Nan peyi ETAZINI tribinal Apèl Anile Desizyon an nan Pinisyon kont Militè Kontraktè

Tribinal la pou fè Apèl nan Etazini anile desizyon an nan prizon lavi pou yon ansyen ofisye nan militè kontraktè Blackwater atravè Lemond yo se moun yo kondane pou touye katòz Irak sivil yo nan Bagdad ane ven

Tribinal la nan Apèl nan la Wayòm nan nan District of Columbia te bay lòd sa yo ki an sekirite kontraktè Nicholas Slatten ale sou jijman ankò, apa ki soti nan ansyen kòlèg li yo, kote li te kapab transmèt a prèv ke youn nan asosye l yo te tou te akize, ki responsab pou bay piki a an premye.

Yon nouvo desizyon ki di tribinal la"abi li yo otorite"paske li pa pèmèt Slatten yo dwe eseye separeman soti nan lòt kontraktè yo, byenke li se youn nan sèlman ki moun ki fè fas a touye moun chaj paske komisè di li te tire piki a an premye. Tribinal la pou fè apèl li te deside tout moun ta dwe eseye ankò paske nan pinisyon an nan moun ki long se yon vyolasyon nan la konstitisyonèl sou"pinisyon ki mechan e ki etranj."Tire septanm ven- li te rive lè yon konvwa nan lou ame Blackwater kontraktè veye diplomat Ameriken yo ap apwoche endirèkt trafik nan Nisur Kare. Kat gad sekirite yo ki louvri dife nan direksyon pou yon gwoup nan Irak sivil, ki gen ladan fanm ak timoun, à katòz moun ak blese disèt lòt moun.